Ed Tech companies you'll love to work for

jobs · companies

Senior Engineering Manager, AI Quality & Governance

Mindflash

Software Engineering, Other Engineering, Data Science, Quality Assurance

United States · Remote

USD 210k-230k / year

Posted on Jun 23, 2026

Apply now

At Mitratech, we are a team of innovators focused on building world-class products that simplify operations in the Legal, Risk, Compliance, and HR functions. We are a close-knit, globally dispersed team that thrives in an ecosystem that supports individual excellence and takes pride in its diverse and inclusive work culture centered around great people practices, learning opportunities, and having fun! Our culture is the ideal blend of entrepreneurial spirit and enterprise investment, enabling the chance to move at a rapid pace with some of the most complex, leading-edge technologies available. For over 35 years, the experts at Mitratech have been focused on solving the complex needs. Today, we serve 20,000 client companies of all sizes globally, representing 30% of the Fortune 500 and over 500,000 users in over 160 countries. As we continue to grow, we’re always looking for resourceful, enthusiastic, and fresh perspectives. Join our global team and see what makes Mitratech a truly exceptional place to work! About the AI Platform Organization  Mitratech’s AI mission is to turn its legal data and products into a unified, safe AI platform that powers the top legal workflows in every core solution and drives meaningful gains in legal team productivity and AI-influenced revenue.    The mandate is not just to ship isolated AI features. The AI organization owns the platform, standards, and integration patterns that make it possible for product teams to ship safe, impactful AI that improves customer outcomes. The organization is designed using Team Topologies: stream-aligned product teams sit at the top, an AI Platform layer sits in the middle, and Cloud & Data Foundation sits below. This role sits in the middle layer and builds the connective tissue that powers AI across Mitratech.  About the Role  This role leads the combined AI Quality & Governance function, initially bringing together two closely related areas: Governance & Policy, and Evaluations & Observability. Over time these may grow into separate teams with separate leaders, but today they are tightly linked in both problem space and execution model.    You will own the platform that makes AI systems at Mitratech measurable, observable, governable, and production ready. The role combines platform engineering, applied AI quality, incident ownership, and practical governance implementation.    This is explicitly a hands-on leadership role. The team begins small — likely one to two direct reports — and you are expected to spend roughly half of your time writing and reviewing production code while the organization scales. Near-term success depends on a leader who wants to build as well as manage.    What You Will Do  <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="1" data-aria-level="1">Own the AI evaluations and observability platform — tracing, logs, dashboards, quality signals, and operational feedback loops for prompts, model calls, tool use, and user outcomes </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="2" data-aria-level="1">Design and operationalize automated and human-in-the-loop evaluation strategies, integrating regression checks for quality, safety, latency, and cost into engineering and release processes </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="3" data-aria-level="1">Establish the standards that define production-ready AI across the organization — evaluation criteria, release gates, incident playbooks, and long-term quality metrics </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="4" data-aria-level="1">Build and operate AI guardrails and policy enforcement capabilities: content controls, PII detection and redaction, audit logging, and request- or workflow-level policy checks </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="5" data-aria-level="1">Translate emerging governance and risk expectations into working engineering systems and platform controls rather than static documentation </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="6" data-aria-level="1">Own platform-level SLOs and tier-two incident support for AI behavior issues, partnering with product teams who remain first-line owners for features they ship </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="7" data-aria-level="1">Act as an internal authority on AI quality and governance and participate in customer-facing conversations where product quality, safety, observability, or governance posture must be explained credibly </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="8" data-aria-level="1">Hire, mentor, and grow the team over time — the combined function may later evolve into separate Quality/Observability and Governance/Policy teams </li> </ul> What We Are Looking For  You have 8+ years of software engineering experience including meaningful experience leading engineers as a manager or technical lead. You have shipped production AI systems and have hands-on experience with the operational complexity they introduce.    <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="9" data-aria-level="1">Strong experience designing and operating production backend systems and APIs </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="10" data-aria-level="1">Demonstrated hands-on experience building, shipping, or operating production AI systems — ideally including LLM-powered or agentic workflows </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="11" data-aria-level="1">Experience with AI observability, evaluation, or debugging systems — whether through platforms such as LangSmith or LangFuse, or through internally built equivalents </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="12" data-aria-level="1">Practical experience designing or operating AI guardrails: content filtering, redaction, access controls, or other controls around model or agent behavior </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="13" data-aria-level="1">Familiarity with AI governance and risk frameworks such as NIST AI RMF or ISO/IEC 42001, and the ability to engage thoughtfully with legal, compliance, and security stakeholders </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="14" data-aria-level="1">A strong bias toward hands-on execution, platform thinking, and creating paved roads for other teams </li> </ul> Nice to Have  <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="15" data-aria-level="1">Experience in legal technology, regulated SaaS, or other environments where auditability and defensibility matter </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="16" data-aria-level="1">Experience with privacy-sensitive systems and PII handling </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="17" data-aria-level="1">Experience participating in AI incident reviews, red-team exercises, or internal review boards for production AI systems </li> </ul> The Stack Context  <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="18" data-aria-level="1">Engineering environment primarily uses Python and TypeScript </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="19" data-aria-level="1">Platform operates across AWS and OCI </li> </ul> <ul> <li data-leveltext="–" data-font="" data-listid="1" data-list-defn-props="{"335552541":1,"335559685":560,"335559991":280,"469769242":[8226],"469777803":"left","469777804":"–","469777815":"hybridMultilevel"}" data-aria-posinset="20" data-aria-level="1">Observability tooling is being established —  LangFuse experience relevant but not required </li> </ul>   Why This Role  This is a high-impact role at the center of Mitratech's AI engineering organization. You will define what production-ready AI means across the platform, build the systems that enforce it, and serve as the senior authority on AI quality, safety, and observability. You will work closely with product and platform teams, set standards that apply org-wide, and help Mitratech ship AI that customers can trust. If building that kind of foundational capability appeals to you, this role is worth a serious look.  We will disclose intended pay ranges in our job ads for US-based opportunities – This role can be performed 100% remote anywhere in the US. Anticipated Pay Range: $210K – $230K Annually USD Total compensation includes US employee benefits and annual bonus eligibility. Benefits we offer: <ul> <li>Health, Dental & Vision Insurance *</li> <li>401 (k) + Employer Match *</li> <li>Unlimited PTO + 11 Paid Holidays + 4 Annual Paid Global Wellness Days Off</li> <li>STD, LTD & Group Life Insurance</li> <li>Paid Parental Leave</li> <li>Pet Insurance</li> <li>FSA & HSA Options</li> <li>Employee Assistance Program</li> </ul> Perks we offer: <ul> <li>Remote Work</li> <li>Career Advancement & Professional Development Opportunities </li> <li>Employee Recognition</li> <li>LinkedIn Learning Platform</li> </ul> Mitratech is proud to be an EEOE, M/F/D/V, and we are committed to diversity both in practice and spirit at the corporate level. Mitratech participates in the Electronic Employment Verification Program. E-Verify is an Internet-based system that compares information from an employee’s I-9 to data from the U.S. Department of Homeland Security and Social Security Administration Records. To learn more, visit: <a href="http://everify.com/" target="_blank">everify.com</a> <strong style="padding: 0px; margin: 0px; font-family: Satoshi, 'Satoshi Fallback'; border: 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; overflow-wrap: break-word; color: var(--n800); font-style: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; word-spacing: 0px; white-space: normal;">We are an equal-opportunity employer that values diversity at all levels. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, gender, national origin, age, sexual orientation, gender identity, disability, or veteran status.

Apply now

See more open positions at Mindflash

Follow Us

Follow Us

Ed Tech companies you'll love to work for

Senior Engineering Manager, AI Quality & Governance

Fast Links

Contact Us